疑译解答 - 浏览主题 - CHUMS Address, 是什么意思啊？ - 翻译中国--- E时代的翻译! 中国人的翻译!

|

|

翻译中国

中国翻译论坛

今天是：2010年9月4日星期六您现在位于：首页 → 中国翻译论坛 → 疑译解答 - 浏览主题 -..

[公告] 如何删除在翻译中国论坛上发的帖子!~

中国翻译论坛 → 自由翻译 → 疑译解答 → 浏览主题

疑译解答浏览主题

论坛版主

[精华] [事件] [管理]

主题：CHUMS Address, 是什么意思啊？

向版主报告本贴

显示适合打印的页面

将本页推荐给我的好友

将本页加入收藏夹

刷新本页

nancypeng

靓女，离线了

等级：

注册用户

无星级

贴子：3

积分：6

E币：0

注册：2006-07-08

查看 nancypeng 的详细信息

将 nancypeng 加为我的好友

给 nancypeng 发短信

编辑这个贴子

引用并回复这个贴子

回复这个贴子

给 nancypeng 发邮件

nancypeng 的QQ是：0

访问 nancypeng 的主页

第 1 楼

CHUMS Address, 是什么意思啊？

origination,collection,CHUMS Address,date of charter,Fidelity Bond
这些词和词组在金融领域是什么意思，有知道的吗？

2006-07-08 18:33

nancypeng 的IP是：60.3.*.*

浏览器：Internet Explorer 6.0，操作系统：Windows XP

删除此回贴

ventfleur

靓女，离线了

等级：

注册用户

一星级

贴子：17

积分：22

E币：0

注册：2006-06-21

查看 ventfleur 的详细信息

将 ventfleur 加为我的好友

给 ventfleur 发短信

编辑这个贴子

引用并回复这个贴子

回复这个贴子

给 ventfleur 发邮件

ventfleur 的QQ是：0

访问 ventfleur 的主页

第 2 楼

collection 是托收的意思吧
Fidelity Bond 忠诚保证保险
origination fee :A fee charged by a lender for processing a loan application, expressed as a percentage of the mortgage amount.

2006-07-15 16:30

ventfleur 的IP是：58.60.*.*

浏览器：Internet Explorer 6.0，操作系统：Windows XP

删除此回贴

浏览431人次

共有2条回复页次：1/1

分页：

9 1 :

快速回复：CHUMS Address, 是什么意思啊？

您还没有注册或登录本站！

关于我们 ┋ 友情链接┋ 在线翻译┋ 在线电台┋ 天气预报┋ 交费方式┋ 广告服务┋ 翻译词典┋ 翻译搜索┋ 版主评定┋ TOP

Copyright © 2004-2010 翻译中国 all rights reserved 免责声明&使用条款

京ICP 05021742 E-mail: haha

FanE.cn

Processed in 0.172 s, 5 queries, 66 Cache, 35 Online